正值「全國醫療中心周」，基督教角聲醫療中心8日邀請民選官員代表及縣府官員出席活動，介紹其推出的罪案受害者支援服務。

出席活動者有：加州第56區眾議員Lisa Calderon辦公室代表Martin Calderon、洛縣地方檢察官辦公室受害者服務局總監Kathy Cady及艾爾蒙地警局局長Jake Fisher。

基督教角聲醫療中心董事會主席羅偉森表示，中心發展漸趨多元化，不單提供醫療、牙科及保險服務，近年更新增「罪案受害者支援服務」，為符合條件的罪案受害者申請政府的「罪案受害者賠償計畫」。該計畫由州政府提供資金，目的是幫助在罪案中受到人體或心理傷害的人士或其家屬，彌補部分醫療、心理輔導、葬禮、工資損失等。

執行總監吳周秀蘭表示，只要是在美國境內因罪案受到直接傷害，包括人身攻擊、家庭暴力、性侵犯、仇恨犯罪、甚至目擊某些罪案引發心理創傷情況，都有可能符合條件。無論何種移民身分，只要案件符合州政府條件，都有可能申請到金錢援助。

她指出，語言障礙可能是居民尋求幫助時面對的挑戰，罪案受害者支援服務專員提供中、英、西三語服務，確保來自不同背景的居民，都能無障礙獲得支援。如你或身邊親友曾因罪案受到傷害，只要仍在七年法定期限內，都歡迎聯絡中心的罪案受害者支援組。電話是廣東話/國語/英語626-872-7437，英語/西班牙語626-872-7427，也可電郵至victimsupport@hchcla.org

洛縣地方檢察官辦公室受害者服務局總監Kathy Cady表示，受害者服務局在全縣各地檢察官辦公室都有設點，如有人需要協助，電話號碼是800-380-3811。他們為犯罪受害者提供服務，主要是暴力犯罪的受害者。這些受害者包括家庭暴力、虐待兒童、性侵犯、謀殺、人口販賣及其他暴力犯罪。無論案件是否真的在刑事司法系統立案，都會協助犯罪受害者。

艾爾蒙地警局局長Jake Fisher表示，基督教角聲醫療中心在過去幾十年來，一直是亞裔美國人社區的基石。 希望大家攜手共進，確保所有受害者都不會感到孤單。

Martin Calderon代表眾議員Lisa Calderon向角聲中心頒發賀狀，並對其為受害者所作的努力表示肯定。

正值「全國醫療中心周」，基督教角聲醫療中心8日邀請加州第56區眾議員Lisa Calderon辦公室代表Martin Calderon（左三）和洛縣地方檢察官辦公室受害者服務局總監Kathy Cady（左一）及艾爾蒙地警局局長Jake Fisher（左二）出席活動並為其頒獎。（記者張宏／攝影）Martin Calderon(中)代表眾議員Lisa Calderon向基督教角聲醫療中心董事會主席羅偉森(左)和執行總監吳周秀蘭頒發感謝狀。(記者張宏／攝影)