洛杉矶县一选民近日在收到下月选举选票时，意外发现除自己与妻子选票外，竟还有一张寄给已于1994年过世女子的选票。选务单位经查证后坦承，因资料比对错误，导致该亡者的登记纪录31年未被取消。

为因应11月4日举行特别选举，洛县已向全县约580万登记选民寄发选票。居住在洛杉矶县的居民巴瑞（Jeff Barry）与妻子，各自收到应得选票外，还额外收到一张寄给麦奎尔（Winona M. McGuire）的选票。由于两人对此人毫无印象，巴瑞便上网搜寻，发现该女早在1994年过世。

巴瑞表示，他与妻子并非向麦奎尔家族购屋，因此对该名字感到陌生。他查证后发现，此人已在本地过世超过30年，对麦奎尔仍收到选票，感到困惑。他指出，这不是近年才发生的死亡，而是已过30多年，仍未被从选民名册中移除。选务单位表示，目前无证据显示麦奎尔的名义曾被用于投票。根据洛县选务处说法，选举舞弊极为罕见，不足以影响选举结果。

洛县选务处长罗根（Dean Logan）指出，所有选票必须由选民签署法律誓词，选务人员也会核对签名是否一致，才能进入计票程序。他强调，伪造选票属重罪，若有疑虑将移送检察官办公室调查。罗根建议，若民众收到寄给他人选票，可于信封上注记「人已搬离此址」或「选民不在此」，并退回邮件，选务处将依此更新选民资料。他补充，虽然选务处会定期接收来自州公共卫生部与社会安全局的过世通报，但若死亡纪录与登记资料未能完全比对，也会延误注销程序。

针对本案，选务处进一步说明，调查后确认有两项资料错误，致使该笔纪录未能自动取消，包括登记姓氏与死亡纪录之间空格差异，以及出生日期不一致。由于这些错误，导致比对失准，加上多年来未曾收到该笔邮件退回或任何通报，因此该笔纪录一直保留至今。目前该名选民纪录已完成注销。罗根表示，洛县的选民资料库是全美规模最大之一，持续依州与联邦法律进行名册维护，透过死亡纪录、地址变更及邮件退件等，确保登记资料准确更新。

洛县选民陆续收到特别选举选票，一名居民意外收到寄给一名已于1994年过世女子的选票。（示意图Pexels）