据帕萨迪纳警察局（Pasadena Police Department） 中尉马特·坎波透露，事件发生在1月9日晚上10点33分左右。警方因车辆违规，在雷蒙德大道（Raymond Avenue） 和格兰维尤街（Grand View Street） 附近截停了一辆灰色道奇车。

就在车辆驶入北雷蒙德大道1400号街区一处住宅车道时，据称前排乘客在车还未停稳时就迅速下车。警方随后将司机和乘客拘留，过程顺利，未发生冲突。

经对车辆周边进行搜查，警方在距车约三英尺（约0.9米）处发现了一把已上膛的金牛座G3C型9毫米手枪（Taurus G3C 9mm handgun）。

两名嫌疑人被确认为：28岁的高地市居民摩根·麦克劳林，以及35岁的波莫纳市居民基昂德里·西蒙斯。二人因多项涉武器指控被拘押，并登记关入帕萨迪纳市监狱（Pasadena City Jail）。

警方表示，此次事件未造成人员受伤，现场也未发现毒品。案件仍在调查中，知情者可联系帕萨迪纳警方或匿名举报。

（消息来源：帕萨迪纳警察局公告）