洛杉矶中华总商会近日获洛杉矶市政府表彰，市议会特别于市府大楼议会厅颁发感谢状，肯定商会对传承社区文化与培育年轻领袖的贡献。

洛市第一选区市议员赫南德兹（Eunisses Hernandez）表示，「能在议会厅迎接今年的华埠小姐选举团与小国王、小皇后竞选团，我深感荣幸。我要感谢中华总商会会长庄佩源及其团队，正是他们不懈的努力，使华埠小姐选举这项传统活动得以在过去62年间持续举办并不断壮大。」

她强调，作为市议员与华埠社区的代表，她乐于支持年轻人展现自我、追求梦想，并相信他们无论未来走向何方，都会持续珍视并发扬其所属社区的文化与传统。

当天，中华总商会会长兼主席庄佩源率副会长及董事局成员，与第62届华埠小姐皇后与四位公主，以及小国王、小皇后一同出席市议会颁奖典礼，并代表商会接受感谢状。

庄佩源在致词时向洛市政府长期以来的支持表达诚挚谢意。他指出，中华总商会自1898年成立至今已深耕社区127年，致力于连结社群、服务社会。今年年初已圆满举办第126届金龙大游行及第62届华埠小姐与小国王、小皇后选举，并积极推广中华传统文化。

针对中美关系，庄佩源强调总商会始终秉持「合作共赢」理念，鼓励双方互动交流，并期待未来与市政府深化合作，共同为社会发展贡献力量。

出席此次表彰仪式的嘉宾还包括：中华总商会副会长何美媄、理事伍汤美、第62届华埠小姐皇后柯明君等人。