截至11日晨，南加州圣伯纳汀诺县（San Bernardino）突发野火在持续延烧，已经蔓延数千英亩土地并摧毁一户民宅，当局发布的撤离令仍然有效。据最新消息，野火控制在10%左右。

根据加州消防厅（Cal Fire）最新资讯，这场名为「牧场野火」（Ranch Fire）的火灾10日下午2时30分后，自苹果谷（Apple Valley）的Bowen Ranch Road与Roundup Way附近爆发；至11日上午，已烧毁超4200英亩土地。

KTLA电视台新闻提供视频画面显示，10日午后消防员奋力扑救被强风吹袭的火势，一栋独立屋陷入火海。

加州消防厅指出，11日的火灾情况仍将十分危急，当地空气湿度偏低，风力逐渐增强，下午阵风可达每小时26英里。这些条件预计将持续助长火势活跃。

目前的当局发布的撤离命令范围覆盖从Milpas Drive到High Road，以及18号公路以南地区。

当局已在苹果谷的Sitting Bull学院，地址：19445 Sitting Bull Road，设立撤离收容所。另有一处动物收容中心，设于胜利谷市（Victorville）的博览会场地，地址：1400 7th Street。

截至11日早晨，牧场野火的控制率已提升至10%，此前这场火灾尚未有任何控制进展的报告。野火发生原因正在调查中。

南加内陆突发大规模野火。（圣伯纳汀诺县消防局提供）